Search across every tab in the settings menu: Game, Graphics, Audio, Controls, Additional, Accessibility, and whatever other mods add. Jump to a tab and type, or search first and see which tab the result is hiding in. One exception: for AutoDrive and Courseplay, searching for "AD" or "CP" won't find anything. You need to know the actual setting name.